点击阅读全文

小说:自己翻译的圣安东的诱惑 类型:现代言情 作者:毕蔚琳 角色:黄倩玲匡菡灵 《自己翻译的圣安东的诱惑》这本书大家都在找,其实这是一本给力小说,小说的主人公是黄倩玲匡菡灵,讲述了​家应酬据陈子善先生考证,鲁迅与巴金见面的次数至少6次巴金借此将《大公报·文艺》主编萧乾介绍给鲁迅,而且鲁迅的《故事新编》和《译文》杂志的副刊都离不开巴金这...

第一章 在线试读


家应酬。
据陈子善先生考证,鲁迅与巴金见面的次数至少6次。
巴金借此将《大公报·文艺》主编萧乾介绍给鲁迅,而且鲁迅的《故事新编》和《译文》杂志的副刊都离不开巴金。
这也是不是像你在职场上与同事还有客户的交流?
大作家为了生活奔波,需要说明自己的作品,也需要与人应酬,从而提升自身收益和影响力。
我们普通人在现实生活中也是如此,为了拿到一份订单,为了拿下一个客户,为了拿下一个项目,我们需要联系顾客、做好策划、筹备活动等。
即使我们升职加薪,或者得到老板和客户的赏识,或者得到了行业认证的奖状,我们还是得为生活奔波,还是得与人应酬。
但有时不仅仅局限于此,我们的目标还在于追求更好的业绩,以及不断地提升自我。
二、大作家和普通人一样,没有“不食人间烟火”,而是遵循人情世故。
大作家和普通人过年没有很大区别。
在农历甲戌年”1934年”过年时,翻译家曹靖华送给鲁迅果脯、小米等不少礼物。
鲁迅本人也回赠火腿和小孩玩具等,并托曹靖华带给台静农新年礼物。
过年当天,鲁迅先生的弟弟周作人先生给母亲拜年,还到书摊上“访书”,就像今天我们到过年市场上“淘宝”一样。
至于除夕,周作人也还是会“下午悬神像,晚设祭”,同时还忙于翻译作品。
这些过年的方式和我们普通人的过年方式有什么差异呢?
大作家和普通人一样,也会互相送礼物。
鲁迅喜欢吃火腿,送友人的厚礼往往是火腿。
他在去世前不久,还托人辗转给**送火腿。
作家之间喜欢赠送签名本,用来交流学习,也用来维持友谊,比如:李健吾将自己翻译的《圣安东的诱惑》赠送给秦宣夫,沈从文将自己的著作《边城》赠送给潘家延。
这些正与我们普通人与朋友互赠礼物、互相帮助的行为是一样的。
大作家有自己的朋友圈,也注重礼尚往来、人情世故,在过年时互相拜访,常常互送礼物。
今年年初,知乎有个热点问题:“过年走亲访友是不是一种形式主义?”
结合大作家们的举动,我认为,这不是一种形式,而是维持人情世故的纽带。
如果亲友之间没有...

点击阅读全文